BIDAM Youth 유스 

For young audiences and family
2세 이상의 어린이 관객과 가족을 위한 공연


10/2 (수Wed) 11:00-12:00, 10/4 (금Fri) 11:00-12:00 
금정문화회관 은빛샘홀 
Geumjeong Cultural Center, Silvery Theater
-
10/5 (토Sat) 11:00-12:00, 14:00-15:00 
백양문화예술회관 공연장
Baekyang Arts Center, Theater 


​​
1-CarreBlanc-Chiffonade_짤FabriceROQUE.jpg
7-CarreBlanc-Chiffonade_짤FabriceROQUE.jpg
4-CarreBlanc-Chiffonade_짤Daniel_Altet.jpg
3-CarreBlanc-Chiffonade_짤FabriceROQUE.jpg

Carré Blanc Cie

1986년에 설립되어 미셸 달루(Michèle Dhallu)가 이끄는 카레 블랑(Carré Blanc)은 
현대 무용의 관객층을 확장하고자 현대적 예술을 홍보하는 것을 목표로 하고 있다. 
주로 어린이를 위한 작품을 제작하지만, 이에 국한되지 않으며 작품세계를 펼쳐나간다. 
미셸 달루는 무용을 창작할 때 극적 요소에 중점을 둔다. 
그녀의 작품은 무용, 연극, 서커스, 인형극, 음악을 넘나들며, 
​다양한 분야의 융합을 통해 감정, 몽환성, 시적 요소, 그리고 유머를 이끌어낸다. 
카레 블랑은 28편의 작품을 통해 전 세계에서 5,000회 이상 공연을 진행했다. 
​현재 미셸은 작품 '작은리본'을 해외 무용단에 전수하는 프로젝트에 참여하고 있으며, 
이미 남아프리카공화국, 모로코, 독일, 브라질에서 이 작업이 이루어진 바 있다. 

Created in 1986 and directed by Michèle Dhallu, Carré Blanc aims to promote contemporary art 
by seeking to broaden the specific audience of contemporary dance, both by the diversity of the pieces created 
and its educational engagement. The company creates works mainly dedicated to children but not only. MichèleDhallu’s artistic choice is to focus on dramaturgy when writing dance. 
Her work takes place in between dance, theatre, circus, puppets, music. 
By encouraging the intertwining of disciplines, Michèle’s pieces bring out emotions,onirism, poetry and humor. With 28 productions, Carré Blanc performed more than 5 000 times all around the world.
Michèle is now engaged in a transmission project of Chiffonnade to foreign companies. 
This transmission was already done in South Africa, Morocco, Germany and Brasil.




안무 Choreography
Michèle Dhallu
출연 Performance
Yane Corfa 
조명 Lighting Design 
Yves-Marie Corfa
음향 Sound Design 
Baptiste Verger
무대 Scenography 
Coline Vergez
based on an original idea by Anne Rabaron
제작 Production 
Carré Blanc Cie
음악 Music
Jean Pierre Viret
Baptiste Verger
Pierre Favre 
Nana Vasconcellos